หลักการเกี่ยวกับความเสี่ยง, การสละสิทธิ์ความรับผิดชอบและข้อตกลงในการชดเชยค่าเสียหาย ข้าพเจ้าทราบว่าการใช้อุปกรณ์ การออกกำ ลังกายและการเข้าร่วมในกิจกรรมเหล่านี้ในสโมสร มีความเสี่ยงและสามารถก่อให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้ ข้าพเจ้าเต็มใจที่จะเข้าร่วมในกิจกรรมเหล่านี้ ตามเอกสารนี้ความเข้าใจเกี่ยวกับอันตรายที่ได้รับจากการเข้าร่วมและข้าพเจ้าทราบว่าอันตรายอาจเป็นผลมาจากสิ่งที่ทำ ให้เกิดความเสี่ยงอื่นๆ รวมถึงและไม่จำ กัดเพียงความผิดพลาดของการออกแบบ อุปกรณ์หรือ สิ่งอำ นวยความสะดวกที่เหมาะสมหรือปลอดภัย ถึงแม้ว่าจะเป็นเช่นนั้นก็ตาม ข้าพเจ้ายินยอมที่จะยอมรับในความเสี่ยงที่อาจได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตทั้งหมด แม้ว่าสาเหตุนั้นจะเกิดจากการกระทำ ของบุคคลอื่นหรือสิ่งอื่น ข้าพเจ้ายอมรับว่าข้าพเจ้าจะไม่ฟ้องร้องหรือกระทำ การใดๆ ต่อบริษัทประกันชีวิต บุคคล หรือ กลุ่มบุคคลสำหรับการบาดเจ็บหรือความเสีย หายอื่นๆ จากการละเลยหรือการกระทำ อื่นๆ แม้ว่าสาเหตุจะเกิดจากกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้อง หรือการกระทำ ที่เกี่ยวข้องใดๆ หรือเป็นผลมาจากผู้เข้าร่วมของข้าพเจ้าในการออกกำ ลังหรือกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง ข้าพเจ้ายังยอมรับในการสละสิทธิ์การฟ้องร้องกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องจากการเรียกร้องต่อการกระทำ หรือความต้องการสำ หรับตัวข้าพเจ้า ผู้สืบทอดมรดกของข้าพเจ้า หรือบุคคลที่เป็นตัวแทนของข้าพเจ้า สำ หรับการบาดเจ็บ เสียชีวิตหรือความเสียหายต่างๆ จากการเข้าร่วมของข้าพเจ้าในการออกกำ ลังกายและกิจกรรมอื่นที่เกี่ยวข้อง การสละสิทธิ์ความรับผิดชอบนี้เป็นความต้องการของข้าพเจ้าและมีข้อตกลงว่า ข้อตกลงนี้ให้รวมถึงคนในครอบครัวของข้าพเจ้า ผู้สืบทอดมรดกของข้าพเจ้าหรือบุคคลที่เป็นตัวแทนของข้าพเจ้า และรวมถึงบุคคลอื่นๆ สมาชิกในครอบครัวรวมไปถึงผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับข้าพเจ้า แม้ว่าพวกเข้าจะไม่ได้เข้าร่วมโดยตรงในกิจกรรมนี้ ข้าพเจ้ายอมรับว่าเอกสารสละสิทธิ์ฉบับนี้ให้ใช้สำหรับการออกกำลังกายและเล่นกีฬาและการเข้าร่วมในกิจกรรมที่จะมีขึ้น ณ สโมสรแห่งนี้ในอนาคตด้วย ข้าพเจ้าได้อ่านและเข้าใจการสละสิทธิ์ความรับผิดชอบนี้ เมื่อข้าพเจ้าได้เข้ามาในสโมสรนี้ ข้าพเจ้าเข้าใจการสละสิทธิ์ความรับผิดชอบนี้ว่าเป็นการทำ สัญญาระหว่างข้าพเจ้าและสโมสรแห่งนี้

I am aware that the Racquet Club facilities, using training apparatus and participating in any such activity is hazardous and could result in serious injury or death. I am voluntarily participating in these activities on these premises with the knowledge of the danger involved and am aware that the danger could arise from many different hazards including, but not limited to the adequacy of the design, suitability or safety of the facilities. Nevertheless, I agree to accept any and all risks of injury or death, whether caused by the acts of others or myself. I agree I will not sue or otherwise make any claim against anyone or any party (the “released parties”), for injury or damage resulting from negligence or other acts, however caused, of or by released parties, relating in any manner to, or as a result of my participation in exercising and related activities. I also agree to release and discharge the released parties from all actions, claims or demands, for myself, my heirs or personal representatives for injury, death or damage resulting from my participation in exercising and related activities. It is my desire and agreement that this agreement shall fully bind my family, including minors, which many accompany me, even if they shall not directly participate in these climbing activities.